|
|
РЕГЛАМЕНТ КОМИССИИ (EC) № 211/2005
I
(Законодательные акты, опубликование которых является обязательным)
РЕГЛАМЕНТ КОМИССИИ (EC) № 211/2005
от 4 февраля 2005 г.
во изменение Регламента (EC) № 1725/2003 о принятии ряда международных стандартов финансовой отчетности в соответствии с Регламентом (EC) № 1606/2002 Европейского парламента и Совета в отношении Международных стандартов финансовой отчетности (IFRS) 1 и 2 и Международных стандартов финансовой отчетности (IAS) № 12, 16, 19, 32, 33, 38 и 39
(Текст относится к Европейской Экономической Зоне)[*]
КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,
Принимая во внимание Соглашение, учредившее Европейское Сообщество.
Принимая во внимание Регламент (ЕС) № 1606/2002 Европейского Парламента и Совета от 19 июля 2002 года о применении международных стандартов финансовой отчетности1, и, в частности, его статью 3(1),
Ввиду того, что:
(1)
Регламентом комиссии (EC) № 1725/20032, были приняты определенные международные стандарты и толкования, действовавшие по состоянию на 1 сентября 2002 г.
(2)
19 февраля 2004 г . Совет по международным стандартам финансовой отчетности (СМСФО) опубликовал Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 2 «Выплаты на основе долевых инструментов». Международный стандарт IFRS 2 впервые требует, чтобы организации отражали в своих отчетах о прибылях и убытках последствия сделок с выплатами на основе долевых инструментов, включая расходы, связанные со сделками, при которых руководству и наемным работникам предоставляются опционы на акции. В прошлом, сделки, при которых наемным работникам предоставлялись опционы на акции, не признавались в отчете о прибылях и убытках организации, а раскрывались в примечаниях, не попадая в отчетные данные, представляемые рынкам капитала.
(3)
Консультации с техническими экспертами в данной области подтверждают, что Международный стандарт IFRS 2 соответствует техническим критериям принятия, изложенным в Статье 3 Регламента (EC) № 1606/2002, и, в частности, требованию о содействии европейскому общественному благу.
(4)
В Международном стандарте IFRS 2 отсутствуют конкретные указания на то, какие модели оценки следует использовать. Вместо этого, в нем лишь описаны факторы, которые, по крайней мере, следует принимать во внимание при оценке справедливой стоимости выплат на основе долевых инструментов. Это было сделано умышленно с тем, чтобы не препятствовать выработке соответствующих методов оценки, которые до сего времени существовали не по всем видам выплат на основе долевых инструментов (например, по неторгуемым долгосрочным фондовым опционам для наемных работников). В будущем могут быть выработаны альтернативные методы, удовлетворяющие потребности компаний, аудиторов и инвесторов. В частности, недавно получившие биржевой листинг компании, или компании, имеющие достаточный биржевой опыт, могут столкнуться с трудностями при оценке будущей стоимости долевых инструментов.
(5)
Комиссия приняла к сведению критические замечания по поводу сложности Международного стандарта IFRS 2 «Выплаты на основе долевых инструментов», полученные от ряда заинтересованных сторон в процессе консультаций. Комиссия осведомлена о нерешенных технических проблемах, связанных с данным стандартом, и той озабоченности, которая высказывается в отношении их экономических последствий. Комиссия отдает себе отчет в том, что ввиду возможных последствий, в том числе для схем предоставления фондовых опционов работникам, а также возможного воздействия на конкурентоспособность европейских компаний, применение данного стандарта должно быть предметом регулярного мониторинга. Тем не менее, утверждение данного стандарта к применению отвечает интересам европейских рынков капитала и европейских инвесторов. С учетом вышесказанного, Комиссия намерена отслеживать будущие последствия применения IFRS 2 для европейских компаний, и не позднее июля 2007 г. представит заключение о применимости этого стандарта.
(6)
Комиссия напоминает, что, согласно Регламенту (EC) № 1606/2002 (Регламент IAS) от 19 июля 2002 г., компании, руководствующиеся законодательством государств-участников ЕС, должны составлять консолидированную отчетность за каждый финансовый год, начиная с 1 января 2005 г. или после этой даты, в соответствии с международными стандартами финансовой отчетности, принятыми в рамках процедуры, предусмотренной Статьей 6(2), если на их отчетную дату принадлежащие им ценные бумаги допущены в обращение на регулируемом рынке любого государства-участника в соответствии с положением Статьи 1(13) Директивы Совета 93/22/EEC от 10 мая 1993 г., касающимся инвестиционных услуг в сфере ценных бумаг.3
(7)
[*2] Принятие IFRS 2 влечет за собой внесение изменений в другие международные стандарты финансовой отчетности для обеспечения согласованности международных стандартов финансовой отчетности. Такие изменения затрагивают Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) № 1, Международные стандарты финансовой отчетности (IAS) №№ 12, 16, 19, 32, 33, 38 и 39.
(8)
Таким образом, необходимо внести соответствующие изменения и в Регламент (ЕС) № 1725/2003.
(9)
Меры, предусмотренные настоящим Регламентом, согласуются с мнением Комитета по регулированию бухгалтерского учета,
ПРИНЯЛА НАСТОЯЩИЙ РЕГЛАМЕНТ:
Статья 1
В Приложение к Регламенту (EC) № 1725/2003 вносятся следующие изменения:
1.
Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 2 «Выплаты на основе долевых инструментов» включен в Приложение к Регламенту (EC) № 1725/2003;
2.
принятие Международного стандарта IFRS 2 влечет за собой необходимость внесения изменений в IFRS 1, в Международные стандарты IAS №№ 12, 16, 19, 32, 33, 38 и 39 для обеспечения согласованности международных стандартов финансовой отчетности;
3.
текст, предназначенный для включения, содержится в Приложении к данному Регламенту
Статья 2
Настоящий Регламент вступает в силу на третий день после опубликования в Официальном вестнике Европейского Союза.
Настоящий Регламент является полностью обязывающим и прямо применимым во всех государствах-участниках ЕС.
Подписано в Брюсселе 4 февраля 2005 г.
От имени Комиссии
Чарли МАККРИВИ
Член Комиссии
ПРИЛОЖЕНИЕМЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ
1OJL 243, 11.9.2002, стр. 1
2OJ L 261, 13.10.2003, стр. 1. Регламент в том виде, в котором он последний раз был изменен согласно Регламенту (EC) № 2238/2004 (OJ L 394, 31.12.2004, стр. 1).
3OJ L 141, 11.6.1993, стр. 27. Директива в том виде, в котором она последний раз была изменен согласно Директиве 2002/87/EC Европейского парламента и Совета (OJ L 35, 11.2.2003, стр. 1).
ДНК этой копии: 994AH-RLZOO
Однопользовательская лицензия
|
© Русский перевод ЗАО Аскери-АССА www.askeri.ru Тел.: (095) 742-0272 Факс: (095) 298-0978 office@askeri.ru |
|
|
