ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<style>

a:hover{ color:black;}

a{text-decoration:underline; color:#0044ff;}

</style>

<style type="text/css">

.shrift{

   font-size: 150%;

   font-color: black;

}

.tema{

   font-size:200%

}

.tema2{

   font-size: 150%;

   font-style: bold;

   padding-left: 20px

}

.text {

   font-size: 130%

}

.agenda {

   font-size: 250%

}

</style>

<HTML><HEAD><TITLE>Memorandum de Înelegere privind cooperarea în vederea acord
rii asistenei pentru dezvoltarea instituional
 a Asociaiei  Moldova Ap
-Canal  i facilitarea procesului de dezvoltare de capacit
ii pentru operatorii de Servicii de Ap
 i Canalizare</TITLE>

 <META content="text/html; charset=windows-1251" http-equiv=Content-Type>

 <LINK href="main.css" type=text/css rel=stylesheet>

</HEAD>

<body background="../../../fones/fon_semin.jpg">

<table width=100 height=100 align=center>

<tr>

<td align=center><img src="../../../images/embl.png" width=100 height=100></td>

</tr>

</table>

<p align=center><b><span class=shrift>DIRECb
IA EXECUTIV
  Moldova Ap
-Canal </span></b></p>

<br><br><br><br></br></br></br></br>



<p><span class=tema>^
edinc
e de semnare a Memorandumului de Înelegere privind cooperarea în vederea acord
rii asistenei pentru dezvoltarea instituional
 a Asociaiei  Moldova Ap
-Canal  i facilitarea procesului de dezvoltare de capacit
ii pentru operatorii de Servicii de Ap
 i Canalizare</span></P>



<br><br></br></br>



<div style="padding: 10px; padding-left:100px; width: 80%">

<P><span class = text>Pe data de 25 februarie 2015, în sala de edine a S.A.  Ap
-Canal Chiin
u  a fost semnat, în mod solemn, de c
tre dl Dietrich Hahn, Consultant internaional superior în domeniul serviciilor publice locale al GIZ i dl Iuri Nistor, Director Executiv al Asociaiei  Moldova Ap
-Canal,  Memorandumul de înelegere privind cooperarea dintre Agenc
ia de Cooperare Internac
ional
  a Germaniei (GIZ) i Asociaia  Moldova Ap
   Canal  în vederea acord
rii asistenei pentru dezvoltarea instituional
 a Asociaiei  Moldova Ap
   Canal  i facilitarea procesului de dezvoltare de capacit
i pentru operatorii de Servicii de Ap
 i Canalizare.</span></P>

<P><span class = text>Acest Memorandum va reglementa cooperarea bilateral
 dintre AMAC i GIZ i prevede un ir de acc
iuni comune, susinute financiar de c
tre GIZ, inclusiv pentru anul 2015, printre care:</span></P>

<ul>

<li><span class = text>Organizarea i desf
urarea S
pt
mânii Apei;</span></li>

<li><span class = text>Organizarea i desf
urarea Simpoziumului nac
ional în domeniul aliment
rii cu ap
 i canaliz
rii; </span></li>

<li><span class = text>Organizarea vizitelor locale de studiu la proiectele implementate în domeniul AAC;</span></li>

<li><span class = text>Organizarea Vizitei de studiu la Ap
 Vital Ia_
i;</span></li>

<li><span class = text>Organizarea particip
rii a cca 40 de conduc
tori i specialiti la Expozic
ia  Expo Apa 2015  din Bucureti, inclusiv vizitarea a 3 prestatori de servicii de AAC din România;</span></li>

<li><span class = text>Organizarea i desf
urare cursurilor de instruire conform modulelor coordonate de c
tre p
ri.</span></li>

</ul>

<P><span class = text>La ceremonia de semnare a Memorandumului au participat Liviu Oboroc, Viceministru al dezvolt
rii teritoriului i construciilor, Serafima Tronza, ef direcie managementul apelor,  Ministerul mediului, Mihai Severovan, Preedinte al Asociaiei patronale a serviciilor publice din Moldova, Ana Selin, Preedinte al sindicatelor  Sindindcomservice , Gherghe Prisacaru, ef direcie alimentare cu ap
 i de canalizare, Agenia  Apele Moldovei , Sergiu Pleca, Consultant  GIZ Moldova, Membrii Consiliului Asociaiei  Moldova Ap
-Canal , în frunte cu preedintele Asociaiei dl Constantin Becciev.</span></P>

</div>

<BR />

<BR />

<BR />

<BR />



<p align=center><span class=shrift>Fotografiile:</span></p>



<BR />

<BR />



<TABLE cellpadding="10px" align=center>

<tr>

      <td>

      <img src="foto/01.jpg">

	  <p>Dl Constantin Becciev, Pre_
edinte al Asociac
iei  Moldova Ap
-Canal ,<br /> Director General al S.A.  Ap
 - Canal Chi_
in
u </p>

      </td>

	  <td>

      <img src="foto/02.jpg">

	  <p>Dl Dietrich Hahn, Consultant internaional superior în domeniul<br /> serviciilor publice locale al GIZ</p>

      </td>

</tr>

<tr>

      <td>

      <img src="foto/03.jpg">

	  <p>Dl Liviu Oboroc, Viceministru al dezvolt
rii teritoriului i<br /> construciilor</p>

      </td>

      <td>

      <img src="foto/04.jpg">

	  <p>Dna Serafima Tronza, ef direcie managementul apelor,<br /> Ministerul mediului</p>

      </td>

</tr>

<tr>

      <td>

      <img src="foto/05.jpg">

	  <p>Dl Mihai Severovan, Preedinte al Asociaiei patronale a serviciilor<br /> publice din Moldova</p>

      </td>

      <td>

      <img src="foto/06.jpg">

	  <p>Dna Ana Selin, Preedinte al sindicatelor  Sindindcomservice <br />&nbsp;</p>

      </td>

</tr>

<tr>

      <td>

      <img src="foto/09.jpg">

      </td>

      <td>

      <img src="foto/10.jpg">

      </td>

</tr>

<tr>

      <td>

      <img src="foto/11.jpg">

      </td>

      <td>

      <img src="foto/08.jpg">

      </td>

</tr>

</TABLE>

<TABLE cellpadding="10px" align=center>

<tr align=center>

      <td>

      <img src="foto/07.jpg" width="700">

	  <p>Semnarea memorandumului de înelegeri de c
tre dl Dietrich Hahn, Consultant internaional superior în domeniul<br /> serviciilor publice locale al GIZ i dl Iuri Nistor, Director Executiv al Asociaiei  Moldova Ap
-Canal</p>

      </td>



</tr>



</TABLE>

<BR />

<BR />

<BR />

<BR />



<a href="memorandum/memorandum.pdf"><span class=shrift>Memorandum de Înelegere privind cooperarea în vederea acord
rii asistenei pentru dezvoltarea instituional
 a Asociaiei  Moldova Ap
-Canal  i facilitarea procesului de dezvoltare de capacit
ii pentru operatorii de Servicii de Ap
 i Canalizare</span></a>

<BR />

<BR />

<BR />

<BR />

<BR />

<BR />

</body>

</HTML>